L’articolo 39, comma 9, del decreto legge 6 luglio 2011, n. 98, convertito, con modificazioni, dalla legge 15 luglio 2011, n. 111, ha introdotto al decreto legislativo 31 dicembre 1992, n. 546, l’articolo 17 bis recante la disciplina del reclamo e della mediazione, prevedendone, al comma 11, l’applicazione “con riferimento agli atti suscettibili di reclamo notificati a decorrere dal 1° aprile 2012”.

In particolare, il comma 1 dell’articolo 17 bis del citato decreto legislativo 31 dicembre 1992, n. 546, prevede che “Per le controversie di valore non superiore a ventimila euro, relative ad atti emessi dall'Agenzia delle entrate, chi intende proporre ricorso è tenuto preliminarmente a presentare reclamo secondo le disposizioni seguenti ed è esclusa la conciliazione giudiziale di cui all'articolo 48”.
Con circolare del 19 marzo 2012, n. 9/E sono stati forniti i chiarimenti e le istruzioni operative del nuovo istituto in parola, precisando, tra l’altro, che “La procedura di mediazione si perfeziona con il versamento dell’intero importo dovuto, ovvero della prima rata in caso di pagamento rateale, effettuato entro venti giorni dalla conclusione dell’accordo di mediazione. … Il pagamento va effettuato, anche tramite compensazione ai sensi dell’articolo 17 del decreto legislativo 9 luglio 1997, n. 241, mediante modello F24, utilizzando appositi codici tributo, … ”.
Con provvedimento del Direttore dell’Agenzia delle entrate del 22 marzo 2012 sono state estese, in attuazione dell’articolo 2 del decreto del Ministro dell’economia e delle finanze 8 novembre 2011, le modalità di versamento di cui all’articolo 17 del decreto legislativo 9 luglio 1997, n. 241, all’ imposta di bollo, all’imposta di registro, all’imposta sulle successioni e donazioni, all’imposta ipotecaria, all’imposta catastale, all’imposta sostitutiva delle imposte ipotecaria e catastale su contratti di locazione finanziaria di immobili, alla tassa ipotecaria e alla tassa sulle concessioni governative, limitatamente, tra l’altro, all’istituto del reclamo e della mediazione.

Per consentire il versamento delle somme dovute a seguito del reclamo e della mediazione, con le modalità di cui al citato articolo 17 del decreto legislativo 9 luglio 1997, n. 241, la Risoluzione dell'Agenzia delle Entrate n. 37 (download .pdf) del 19 aprile 2012 istituisce i seguenti codici tributo da esporre nella sezione “Erario” esclusivamente in corrispondenza degli “Importi a debito versati”, per i quali si riportano anche le modalità di compilazione degli altri campi del modello di pagamento F24:

  • 9957 - Addizionale regionale all'IRPEF e relativi interessi - reclamo e mediazione di cui all’art. 17-bis d.lgs. 546/1992 - CODICE REGIONE (tabella T0 - codici delle Regioni e delle Province autonome)
  • 9958 - Sanzioni dovute relative all'addizionale regionale all'IRPEF - reclamo e mediazione di cui all’art. 17-bis d.lgs. 546/1992 - CODICE REGIONE (tabella T0 - codici delle Regioni e delle Province autonome)
  • 9959 - Addizionale comunale all'IRPEF e relativi interessi - reclamo e mediazione di cui all’art. 17-bis d.lgs. 546/1992 - CODICE ENTE LOCALE (tabella T1-codici degli enti locali)
  • 9960 - Sanzioni dovute relative all'addizionale comunale all'IRPEF - reclamo e mediazione di cui all’art. 17-bis d.lgs. 546/1992 - CODICE ENTE LOCALE (tabella T1-codici degli enti locali)
  • 9961 - Imposta di bollo e relativi interessi – reclamo e mediazione di cui all’art. 17-bis d.lgs. 546/1992
  • 9962 - Imposta di registro e relativi interessi – reclamo e mediazione di cui all’art. 17-bis d.lgs. 546/1992
  • 9963 - Imposta sulle successioni e donazioni e relativi interessi – reclamo e mediazione di cui all’art. 17-bis d.lgs. 546/1992
  • 9964 - Imposta ipotecaria e relativi interessi - reclamo e mediazione di cui all’art. 17-bis d.lgs. 546/1992
  • 9965 - Imposta catastale e relativi interessi - reclamo e mediazione di cui all’art. 17-bis d.lgs. 546/1992
  • 9966 - Imposta sostitutiva delle imposte ipotecaria e catastale sui contratti di locazione finanziaria di immobili e relativi interessi - reclamo e mediazione di cui all’art. 17-bis d.lgs. 546/1992
  • 9967 - Tassa ipotecaria e relativi interessi- reclamo e mediazione di cui all’art. 17-bis d.lgs. 546/1992
  • 9968 - Tasse sulle concessioni governative e relativi interessi - reclamo e mediazione di cui all’art. 17-bis d.lgs. 546/1992
  • 9969 - Sanzioni dovute relative ad altri tributi erariali indiretti – reclamo e mediazione di cui all’art. 17-bis d.lgs. 546/1992